муз. Кристовский В. / сл. Кристовский В. feat. Patricia Kaas
И воздуха мало,
И небо повисло на волоске -
Cинее.
И время устало
Стирает иероглифы на песке -
Сны мои,
Припев:
Что ты позвонишь и скажешь:
«Я так по тебе скучала,
Давай все начнем сначала», -
А вдруг…
Что ты позвонишь внезапно,
Как будто бы между прочим:
«До завтра, спокойной ночи,
Мой друг…»
La ville crève d'ennui,
L'étoile filante, les voitures disparaissent
Dans la nuit.
Café refroidie,
Dérivant dans ce silence qui m'oppresse,
Je me dis…
Припев:
Что ты позвонишь и скажешь:
«Я так по тебе скучала,
Давай все начнем сначала», -
А вдруг…
А я позвоню внезапно,
Как будто бы между прочим:
«До завтра, спокойной ночи,
Мой друг…»
Деревья качаются,
Откуда-то сверху на город мой
Льёт вода.
И время кончается,
И так незаметно, я понял,
Что никогда…
Припев:
Ты не позвонишь и не скажешь:
«Я так по тебе скучала,
Давай все начнем сначала», -
А вдруг…
И ты не позвонишь внезапно,
Как будто бы между прочим:
«До завтра, спокойной ночи,
Мой друг…»
И ты не позвонишь, не скажешь:
«Я так по тебе скучала,
Давай все начнем сначала», -
А вдруг…
А я позвоню внезапно,
Как будто бы между прочим:
«До завтра, спокойной ночи,
Мой друг…»